С первых дней вторжения России на Украину принимал участие в боевых действиях. Указом Президента Российской Федерации от 5 апреля 2022 года «за героизм, мужество и отвагу, проявленные при исполнении воинского долга» гвардии старшему лейтенанту Песковому Максиму Владимировичу присвоено звание Героя Российской Федерации (посмертно). «Золотая звезда» Героя Российской Федерации вручена родителям офицера. Похоронен 7 апреля 2022 года в Томске на Бактинском кладбище рядом с могилой Героя Советского Союза, участника Великой Отечественной войны Геннадия Николаевича Ворошилова